EN TRAIN

BARAKEVET

Quel bus va à la gare centrale ?

ézé otobouss nosé'a latahana hamèrkazite

Enmenez-moi svp à la gare centrale

kah oti, bevakasha, latahana hamèrkazite

Combien coûte un voyage à...

kama olé hanesi'a le.....

Je voudrais une place réservée

avakèsh makom shamour

Je voudrais une place dans le sens de la marche

avakèsh makom bekhivoun hanesiya

Je voudrais une place dans le sens de la marche

avakèsh kartiss raguil (halokh vahazor) le....

Quand partira le prochain (dernier) train pour...?

mataye yotséa harakévète habaa (haharona) le...

Sur quel quai ?

méézé ratsif

C'est une correspondance directe ?

ha'im zo rakévète yeshira

Où dois-je changer le train ?

éfo alaye lehahlif rakavote

C'est le train pour ..?

ha'im zo harakévète le...?

Est-ce que le train s'arrête à..?

ha'im harakévète né'étsérète be.....

Quelle est la prochaine gare ?

ma hatahana habaa

Combien de temps arrêterons-nous là-bas ?

kama zmane na'amod sham ?

Est-ce que j'aurai assez de temps pour changer de train ?

ha'im aspik lehahlif rakavote ?